居里向玛丽(居里夫人)求婚的经典对白

玛丽(居里夫人)拿到物理硕士学位成绩第一名后正准备收拾行李星期二回她的家乡波兰。

下面是居里向玛丽表白的对白,看荧屏和听英文更能让人感受到一种不一样的感人!!

居里:我去毕业典礼会场没有看见你,我,我找了你好半天

居里夫人:你去了,

居里:是的

居里夫人:你都听到了

居里:是的,我,我向你表示祝贺,小姐

居里夫人:谢谢,你知道其实,其实,我根本就没有想到,我是说,我担心你不能,哦,我真的太高兴你能去, 你,你请坐吧

居里:啊,谢谢,啊,我,遇见大卫了,他,他说你要会波兰去,星期二就走

居里夫人:是的

居里:看来已经没有商量的余地了

居里夫人:恐怕没有

居里:当然,当然,我,我只是希望有可能,哦,你,在收拾行李

居里夫人:是的

居里:哦,是的,是的,这很正常,因为你走的这么快,星期二走,所以我估计你没有时间去,我本来有一个计划,就是,就是,你知道,啊,啊,我父亲是个医生,你知道吗,他个子不高,性情古怪,但人很聪明,我母亲非常开朗,我想你会高兴认识我的父母的,可是,可是这当然是不可能的了,因为你忙于收拾行李,还有其他的事情,啊,我,我早就想邀请你去,后来打消了那个念头,不过,不过我还是认为临走前到巴黎的郊区看看,很有意思,你记得吧,我们第一次见面时说过乡下,我想你也许会喜欢跟我到那里去过周末,并不是很远,但是,我知道这不可能,因为我刚才说过,你要忙着收拾行李准备回家,是的,我的想法一听就很荒唐

居里夫人:我觉得你的想法一点都不荒唐,真的,我很愿意跟你到乡下去

居里:你愿意?

居里夫人:是的,

居里:谢谢,那好,那很好

在居里乡下的家里

(晚上准备睡觉的时候)

居里母亲:孩子,你睡在这儿会很舒服的

居里夫人:肯定很舒服

居里母亲:这个卧室原来是雅克的,皮埃尔(居里)的弟弟

居里夫人:啊,这是他

居里母亲:哪一个

居里夫人:这个

居里母亲:啊,不是,这个是皮埃尔

居里夫人:哦,真的吗

居里母亲:另外那两位就是我和他的父亲,没有一个好看的,好,希望你休息好

居里夫人:谢谢,我今天过得十分愉快,非常感谢你们

居里母亲:请不要客气,孩子,如果你能够推迟几天回波兰,我们非常欢迎你在这儿住些日子

居里夫人:谢谢你的好意,我很想多住几天,可是我已经给父亲去信了,他在等着我

居里:着没用,妈妈,想劝斯可罗多夫斯卡(玛丽)小姐留在巴黎是白费口舌,看来她决心

回波兰了,所以,很显然,科学都被她忘在脑后了

居里夫人:我,我必须回波兰,我已经向你作过解释了,我还以为你能理解

居里:我当然能理解,我非常抱歉

居里母亲:哦,晚安,亲爱的

居里夫人:晚安

居里:晚安,小姐

居里母亲:皮埃尔,你不应该那样对她说话

居里:她实在是太固执了,妈妈

居里母亲:不管怎么说,波兰是她的家

居里:怎么啦,我只是跟妈妈说,那姑娘太固执了

(居里思前想后,实在睡不下,冲到玛丽卧室外,猛烈敲门,将家人都吵醒了)

居里:斯可罗多夫斯卡小姐,斯可罗多夫斯卡小姐、、、

居里夫人:什么事,出什么事了

居里夫人:怎么回事,居里博士

居里:我觉得你不可能离开巴黎

居里夫人:可是

居里:你别讲,听我跟你讲,我发现我产生了一种很特殊的感觉,在你离开实验室后的这两个星期里,我感觉一切都非常的奇怪,难以理解,连工作都无法进行了,我发现如果没有你我就无法继续工作,现在我好像突然解开了这个谜,你说我对你的实验工作有过帮助,对吧,你说,对吧,你说过的,

居里夫人:是的,当然

居里:我向你提过几次建议,而且你觉得很有价值,对吧

居里夫人:是的,当然

居里:那好,对,我经常表现得焦躁不安,缺乏耐性,而你恰恰相反,头脑冷静,很有毅力,永远不会放弃,你我是最完美的结合,拿一个化学方程式来打比方,比如氯化钠是一种稳定而必要的化合物,所以如果我们按这种意义结婚的话,那么我们的结合将是牢固的,温度保持不变,成分不会变化,没有干扰,没有波折,没有一般爱情所具有的不确定性和感情纠葛

居里夫人:可是,

居里:哦,哦,我,我知道你怎么看待爱情看待男人,我很尊重这种感情,我也有自己的信条,科学家没有时间谈爱情,我始终相信科学和婚姻是水火不相容的,但是抱着此教条是非常愚蠢的,我们俩的结合将是十分完美的结合,十分完美的结合,你没有感觉到吗

居里夫人:我感觉到了

居里:至于你父亲,从你的介绍来看,他肯定会拥护这样的结合

居里夫人:有可能

居里:再说去波兰,你在这里所取得的科学成就会抵得上那里的十倍

居里夫人:、、、你说我该怎么办

居里: 、、如果我们两个人结成夫妻,共同实现科学的梦想,我相信这是非常美好的,我们能经常在一起搞研究,而每一项研究成果,无论大小,都能加深我们已经建立起来的友谊,增进相互间的尊重和理解,

居里夫人:我想象不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊,也想象不出什么样的未来能比你所描绘的更光明,

居里: 所以,我建议你留在巴黎和我在一起

居里夫人:我想你是对的,我答应留下来,我很愿意

居里: 谢谢

居里对他的父母说: 我们订婚了

居里突然记起忘记了吻别走回房间:对不起(亲吻玛丽)

weinxin
冰水之雁
  • 本文由 发表于 2011年11月1日08:59:36
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.ky125.com/2011/11/01/392/
理化学科数字化教学工具及资源推荐 方法指导

理化学科数字化教学工具及资源推荐

物 理 学 科 中学物理作图工具 软件介绍 中学物理作图工具是一款辅助中学物理老师作图的软件,用它可以轻松画出在中学物理中比较难画的图形。有了本软件的辅助,课件制作的简易程度和美观度都能有所提升。 下...
英语学科数字化教学工具及资源推荐 方法指导

英语学科数字化教学工具及资源推荐

人教口语App 软件介绍 人教口语APP是人民教育出版社专为中小学生打造的英语学习移动互联网产品,它以最新人教版教材为基础,融合中美教学专家精心原创的拓展内容,集智能评测、情景对话、教材精讲、外教视频...
数学学科数字化教学工具及资源推荐 方法指导

数学学科数字化教学工具及资源推荐

微软数学 Microsoft Mathematics是微软开发的一款帮助用户解决数学、科学和技术相关问题的数学软件。其功能包括图形计算器及单位换算,还包括一个三角形求解器和一个方程求解器,可以提供一步...
未来教师样态 方法指导

未来教师样态

 作者:荀渊,华东师范大学教育学部高等教育研究所研究员、博士生导师 伴随着未来学生学习方式与教育形态的革命性变革,未来教师的角色将呈现出多样性与专业性的结合,成为学生学习过程的领航员、学生学...
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: